Die Auseinandersetzung mit dem Werk eines deutschen bzw. französischen Autors in den Lehrplan der Lycées bzw. Gymnasien als Teil des Pflichtprogramms aufnehmen. Der Unterricht könnte in beiden Ländern die literarischen Werke der selben Autoren zum Gegenstand haben (Camus, Döblin, Mann…). Die Kulturzentren beider Länder könnten den Kanon aufgreifen, um ein echtes Kulturjahr um das Werk der betreffenden Autoren zu veranstalten, außerdem neue Übersetzungen fördern und  Diskussionsveranstaltungen in Buchhandlungen organisieren.