Après le retour de la France dans le commandement intégré de l’OTAN et le succès du bataillon franco-allemand, envisager une coopération plus poussée dans le domaine militaire avec des centres de formation et des équipements communs. Augmenter le nombre de bataillons afin d’unifier progressivement le choix des matériels. Cela permettrait de réduire les coûts des grands équipements comme les porte-avions ou les sous-marins et de répondre à la nécessité d’adapter les armées aux nouvelles exigences des opérations de maintien de la paix, de plus en plus internationalisées. Imposer aux généraux des deux pays la maîtrise d’au moins 3 langues européennes.